Using the balanced scorecard